Sunday, September 23, 2018

สถาปัตยกรรมความคลาสสิค "มหาวิหารวีรกัน" (Cathedral of Vigan)




                         สถาปัตยกรรมความคลาสสิค "มหาวิหารวีรกัน" (Cathedral of Vigan)



                     สวัสดีค่ะ วันนี้เราจะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่มีความตะวันตก สไตล์คลาสสิคแต่อยู่ในภูมิภาคของเรา คือ ประเทศฟิลิปปินส์ นั่นเอง ประเทศฟิลิปปินส์เคยเป็นประเทศที่ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของตะวันตกก่อนจะได้โอกาสพัฒนาวัฒนธรรมของตนเอง จึงทำให้ประเทศฟิลิปปินส์มีวัฒนธรรมมีส่วนคล้ายกับตะวันตก และที่ประเทศฟิลิปปินส์มีเมืองสถาปัตยกรรมสไตล์ยุโรปที่สวยงามมากมาย ดังเช่น 

มหาวิหารวีรกัน เมืองโบราณวีกัน





เมืองโบราณวีกัน ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเกาะลูซอน ในจังหวัดอีโลโกสซูร์ (Ilocos Sur) ทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์ เมืองนี้ได้รับอิทธิพลจากสเปนเมื่อตอนตกเป็นอาณานิคมของสเปนและยังคงมีการรักษาคงเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโคโลเนียลไว้ ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีความตะวันตก 
สวยงามตามสไตล์คลาสสิคให้เราได้ลองไปเที่ยวชมกัน

ที่มา : https://sg.news.yahoo.com/blogs/pinay-solo-backpacker/best-walkable-cities-ph-050149028.html


มหาวิหารวีรกัน เป็นสถานที่สำคัญในเมืองวีกันที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ และยังถือเป็นโบสถ์ที่โดดเด่นที่สุดในเมืองวีกัน  

ที่มา : https://www.lakadpilipinas.com/2014/09/vigan-st-paul-cathedral.html

มหาวิหารวีรกัน (Cathedral of Vigan) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า อาสนวิหารนักบุญเปาโล (อังกฤษ: St.Paul Metropolitan Cathedral) เป็นอาสนวิหารประจำอัครมุขมณฑลโรมันคาทอลิกนวยวาเซโกเวีย

 การก่อสร้าง :   สร้างขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1574 โดย ควน เด ซัลเซโด (Juan de Salcedo) เดิมสร้างขึ้นจากไม้ แต่ถูกทำลายลงเพราะเหตุการณ์แผ่นดินไหวใน ปี ค.ศ. 1619 และ1627 จึงมีการบูรณะซ่อมแซมหลายครั้ง ซึ่งที่เห็นในปัจจุบันเป็นวิหารที่สร้างขึ้นในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18 ด้วยรูปแบบศิลปะบารอค สีขาว อาคารมีความแข็งแรงคงทนสามารถต้านทานแผ่นดินไหวและพายุไต้ฝุ่นได้ มีหอระฆังสูง 25 เมตร สร้างแยกจากวิหาร

ที่มา: https://pantip.com/topic/32521283

ลักษณะทางสถาปัตยกรรม :  เป็นการออกแบบผสมผสานระหว่างศิลปะแบบจีนกับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก แผงด้านหน้ามีลักษณะแบบคลาสสิค ตรงกลางประกอบด้วยหน้าบันสามเหลี่ยมหน้าจั่ว รองรับด้วยเสาไอโอนิคในชั้นบนและดอริคในชั้นล่าง ส่วนที่อยู่ระหว่างเสาและหลังคาแสดงลวดบัวตามระเบียบแบบคลาสสิคอย่างชัดเจน ซุ้มโค้งรูปตรงกลางมีรูปเซนต์ปอลขี่ม้า   และด้านบนหน้าบันแสดงสัญลักษณ์ของเซนต์ปอล คือ ดาบและใบปาล์มอันเป็นสัญลักษณ์ของมรณสักขี (martyrdom) องค์ประกอบส่วนใหญ่เป็นแบบคลาสสิคแต่สามารถสังเกตสิ่งที่ออกแบบตามแบบบารอค และแบบจีน ได้ คือ การประดับด้วยถ้วยรางวัลที่อยู่ระหว่างเสาและหลังคาชั้นบน ส่วนเหนือซุ้มประตูมีสิงโตหินแบบจีนมาประดับ

ที่มา : http://www.sac.or.th/databases/seaarts/th/architectureth/

ายในอาสนวิหาร แห่งเมืองวีกันแสดงให้เห็นการแบ่งระหว่างทางเดินกลางโบสถ์ กับ ทางเดินระหว่างที่นั่ง อย่างชัดเจนกว่าโบสถ์อื่นๆในพื้นที่เดียวกัน การแบ่งนี้ใช้แถวเสาที่มีอาร์คเชื่อมโยงกันเป็นตัวแบ่ง


การเดินทางสู่เมืองวีกัน : จากกรุงมะนิลาเมืองหลวงของประเทศฟิลิปปินส์ สามารถใช้บริการสายการบินภายในประเทศบินมาลงที่เมืองลาวัก ใช้เวลาประมาณชั่งโมงครึ่ง และต่อรถสามล้อเครื่องไปที่ท่ารถ PARTAS เพื่อนั่งรถทัวร์ต่อไปยังเมืองวีกันใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง

ที่มา : http://www.thephilippines.com/2017/12/top-most-beautiful-hotels-vigan-ilocos-sur-philippines.html#.W6dNOXszbIU

           เมืองวีกันเป็นเมืองโบราณมีชื่อเสียงในฐานะที่เคยเป็นแหล่งอารยธรรมสมัยจักรวรรดิสเปนในอดีตและยังเป็นมรดกโลกจากองค์ Unesco เนื่องจากเมืองวีกันซึ่งอาคารสำคัญๆที่มีอยู่ในเมืองวีกัน ล้วนก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบสเปนที่สวยงาม ทั้ง ถนน อาคาร บ้านเรือนเก่าแก่ที่ยังมีสภาพสมบูรณ์อยู่มาก และด้วยเหตุผลทางด้านการอนุรักษ์ รัฐบาลจึงประกาศไม่ให้รถเครื่องทุกชนิดเข้ามาสัญจรในถนนเส้นนี้ อนุญาตให้คนเดินหรือรถม้าวิ่งเท่านั้น หากใครที่จะไปเที่ยวฟิลิปปินส์ ลองไปเที่ยวเมืองวีกัน เมืองแห่งความคลาสสิคที่มีความสวยงาม สามารถนั่งรถม้าชมเมือง ได้บรรยากาศเหมือนไปเที่ยวยุโรปสุดๆ 

ที่มา : http://vigancity.gov.ph/




"Enjoy your trip :)"







ขอขอบคุณข้อมูลจาก :
Amazing Thailand.(2560).พาไปชมความคลาสสิกของเมืองประวัติศาสตร์วีกัน ฟิลิปปินส์.
สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2561. จาก http://gothailandgoasean.tourismthailand.org/th

Amazing Thailand.(2560).นั่งรถม้าเที่ยวเมืองโบราณวีกัน … ย้อนสู่ยุคอาณานิคมสเปน.
สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2561.จาก http://gothailandgoasean.tourismthailand.org/th

เชษฐ์ ติงสัญชลี.(ม.ป.ป).ภายใน : อาสนวิหารเมืองวีกัน.
สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2561.จาก http://www.sac.or.th/databases/seaarts/th/architectureth/

เชษฐ์ ติงสัญชลี.(ม.ป.ป).อาสนวิหาร(Cathedral)เมืองวีกัน(Vigan).
สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2561.จาก http://art-in-sea.com/th/data/philippines/

วิชุดา วรภัทรากุล.(2556).เมืองประวัติศาสตร์วีกัน ประเทศฟิลิปปินส์. 
สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2561.จาก http://www.thaigoodview.com/node/160885?page=0,8

Monday, September 10, 2018

สถานที่สำคัญใน "ทะเลเจดีย์ พุกาม"






สวัสดีค่ะ วันนี้เราจะมาแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศพม่า 
เชื่อว่าทุกคนคงรู้จักกันดี ประเทศเพื่อนบ้านของเรานั่นเอง เป็นประเทศที่เหมาะกับการท่องเที่ยวพักผ่อนแบบ 'สโลว์ไลฟ์'  หรืออยากจะชมสถาปัตยกรรมที่มีความเป็นเอกลักษณ์และงดงาม
และวันนี้เราจะมาแนะนำวัดและเจดีย์ที่สำคัญๆในพุกาม ประเทศพม่า

LET'S GO ➝

"ทะเลเจดีย์ พุกาม"


ที่มา : http://airasiagotravelreview.com


พุกาม คือ เมืองในพม่า เคยเป็นที่ตั้งอาณาจักรพุกาม อาณาจักรแห่งแรกของชาวพม่า (พ.ศ.1587-1830) ปัจจุบันพุกามอยู่ในเขตมัณฑะเลย์ พุกามแบ่งออกเป็น 3 ส่วน ได้แก่ 
  • เขตเมืองเก่า (เขตที่ตั้งอาณาจักรพุกาม)
  • เขตเมืองใหม่ (เขตที่อยู่อาศัยปัจจุบัน) 
  • ยองอู (เขตพาณิชยกรรมและเศรษฐกิจ)

พุกามได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งทะเลเจดีย์ หรือ ดินแดนแห่งเจดีย์สี่พันองค์ เพราะในสมัยรุ่งเรืองเคยมีเจดีย์มากมายถึง 4,446 องค์ ปัจจุบันเหลือแค่เพียง 2,217 องค์ เนื่องจากพุกามมีเจดีย์หลายพันองค์ ถ้าไปเที่ยวให้ครบเกรงจะไม่ไหว เราจึงได้เลือกสถานที่สำคัญๆ ในพุกามมา 3 สถานที่ มาแนะนำให้ทุกคนได้รู้จักกันก่อน 

1.เจดีย์ชเวซีโกน
เจดีย์แห่งแรกของพุกามคือ เจดีย์ชเวซีโกน เป็นวัดในเมืองยองอูและ ยังเป็นต้นแบบเจดีย์วัดของพม่าองค์อื่นๆในศิลปะพุกามและศิลปะพม่ารุ่นหลังๆ สร้างโดยพระเจ้าอโนรธามังช่อ ปฐมกษัตริย์แห่งอาณาจักรพุกาม โดยธรรมเนียมการสร้างเจดีย์ เจดีย์องค์ใหญ่สุดจะเป็นเจดีย์ที่กษัตริย์ทรงสร้าง  

ลักษณะทางสถาปัตยกรรม : เป็นเจดีย์ทรงระฆังคว่ำแบบมอญ พื้นผิวภายนอกถูกปิดด้วยทองคำเปลว ตั้งบนฐานสี่เหลี่ยมเพิ่มมุมจำนวน 3 ชั้น รวมความสูงจากฐานถึงยอด 53 เมตร แต่ละชั้นประดับภาพชาดกและมีทางประทักษิณพร้อมบันไดขึ้นทุกด้าน ที่มุมประดับด้วยสถูปิกะ องค์ระฆังประดับด้วยรัดอกและบัวคอเสื้อตามแบบเจดีย์พม่าโดยทั่วไป ไม่มีบัลลังก์ ถัดขึ้นไปได้แก่ปล้องไฉนทรงกรวยเตี้ย ปัทมบาทและปลีสั้นซึ่งถือเป็นลักษณะสำคัญของเจดีย์แบบพม่าในศิลปะพุกาม โดยรอบฐานเจดีย์มีวิหารโถงประดิษฐานพระพุทธรูปทั้งสี่ทิศ ถือเป็นศิลปะพุกามรุ่นแรกที่ได้รับอิทธิพลจากมอญ

ที่มา : http://gothailandgoasean.tourismthailand.org



2.เจดีย์ชเวซานดอ
เจดีย์ชเวซานดอ เจดีย์แห่งนี้สร้างขึ้นโดยพระเจ้าอโนรธาโปรดให้สร้างเจดีย์ชเวซานดอเพื่อบรรจุพระเกศธาตุจากเมืองมอญ ก็ยังมีรูปปั้นเทพเจ้าศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาฮินดูตั้งอยู่บริเวณลานของวิหาร จึงมีชื่อเรียกแบบฮินดูว่าเจดีย์กาเนซา (Ganesha Pagoda) นอกจากนั้น เจดีย์ชเวซานดอว์ยังเป็นจุดชมทุ่งเจดีย์แห่งหนึ่งของพุกามที่เลื่องชื่อว่ายามพระอาทิตย์ตกหรือพระอาทิตย์ขึ้น สามารถเห็นภาพหมู่เจดีย์สุดลูกหูลูกตา ยามที่ต้องแสงสีแดงอ่อนแห่งยามเช้าและเย็น เป็นภาพที่งดงามมากทีเดียว
ลักษณะทางศิลปกรรม : เจดีย์ประกอบด้วยฐานในผังสี่เหลี่ยมเพิ่มมุมจำนวนถึง 5 ชั้น ซึ่งมีจำนวนฐานมากกว่าเจดีย์ชเวซิกอง แต่ละชั้นมีทางประทักษิณพร้อมบันไดขึ้นทุกด้าน องค์ระฆังมีขนาดค่อนข้างเล็กเนื่องจากตั้งอยู่บนฐานสูง ไม่มีบัลลังก์ ถัดขึ้นไปได้แก่ปล้องไฉนทรงกรวยเตี้ย ปัทมบาทและปลี
ด้วยเหตุที่ฐานที่มีจำนวนมากเกินไปและองค์ระฆังที่มีขนาดเล็กเกินไป ทำให้เจดีย์แบบพม่าแท้องค์นี้ไม่ได้รับการพัฒนาต่อ แตกต่างไปจากเจดีย์ชเวซิกองที่มีความลงตัวทางด้านสัดส่วนมากกว่า และได้รับสืบทอดไปสู่ศิลปะในระยะหลัง

ที่มา : https://board.postjung.com/698338.html

3.อานันทวิหาร
อานันทวิหาร คือ วิหารขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเมืองพุกาม ประเทศพม่า สร้างขึ้นราวๆปี พ.ศ. 1633 ในสมัยพระเจ้าจานสิตา กษัตริย์องค์ที่ 3 แห่งราชวงศ์พุกาม มีความสำคัญในฐานะได้รับการยกย่องว่าเป็น "เพชรน้ำเอกของพุทธศิลป์สกุลช่างพุกาม" พระเจ้าจันสิตถาโปรดให้สร้างเจดีย์องค์นี้ขึ้น โดยมีตำนานกล่าวว่าพระสงฆ์จากอินเดียได้เล่าถึงถ้ำนันทมูลในภูเขาคันธมาทน์ พระองค์จึงได้สร้างเจดีย์องค์นี้เพื่อให้เหมือนกับถ้ำดังกล่าว 
ลักษณะทางสถาปัตยกรรม : อานันทเจดีย์ถือเป็นตัวอย่างสำคัญของเจดีย์วิหารหรือกู่ในศิลปะพุกามตอนต้น รัชกาลพระเจ้าจันสิตถาที่ดีที่สุดแห่งหนึ่ง เป็นเจดีย์ที่อยู่ในผังครรภคฤหะสี่ทิศ มณฑปสี่ทิศ ซึ่งทำให้แผนผังกายเป็นกากบาท ตรงกลางปรากฏแกนกลางทึบขนาดใหญ่รับน้ำหนักของยอดศิขระ แผนผังแบบนี้ปรากฏมาก่อนแล้วตั้งแต่ในศิลปะปาละ ภายนอกปรากฏหลังคาลาดขนาดใหญ่ที่ประดับสถูปิกะขนาดเล็กทั้งสี่ทิศ หลังคาลาดนี้รองรับศิขระซึ่งประดับซุ้มที่เก็จประธาน โดยทั้งหมดนี้คล้ายคลึงกับหลังคาลาดและศิขระของเจดีย์นาคยน อย่างไรก็ตาม หน้าต่างที่ไม่มีแผงกั้นของอานันทเจดีย์ ย่อมทำให้แสงสามารถเข้าไปภายในอาคารได้มากกว่าเจดีย์ในระยะก่อนหน้า

ที่มา : http://airasiagotravelreview.com/travel-experience/6343


ที่มา : http://oknation.nationtv.tv

การเดินทาง : ขึ้นเครื่องบินจากกรุงเทพ ➝ มัณฑะเลย์ และต่อรถแท็กซี่ไปที่พุกามได้เลย (55,000 kr) และยังสามารถท่องเที่ยวโดยนั่งรถบัสได้  


เจดีย์และวัดในพุกาม ส่วนใหญ่เป็นสถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพุทธ เนื่องจาก กษัตริย์ในสมัยนั้นมีความเลื่อมใสในพระพุทธศานาเป็นอย่างมาก หากใครสนใจอยากมาลองเที่ยวประเทศเพื่อนบ้าน ประเทศพม่าก็เป็นอีกตัวเลือก เพราะ ค่าใช้จ่ายไม่เยอะ การเดินทางสะดวก 


บล็อกหน้าเราจะพาไปเที่ยวที่ไหน อย่าลืมติดตามกันนะคะ 

.. Enjoy your trip ; )







อ้างอิง

เชษฐ์ ติงสัญชลี.(ม.ป.ป).อานันทเจดีย์.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://www.sac.or.th/databases/seaarts/th/architectureth

เชษฐ์ ติงสัญชลี.(ม.ป.ป).เจดีย์ชเวซานดอ.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://www.sac.or.th/databases/seaarts/th/architectureth

วิกิพีเดีย.(2561). พุกาม.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก https://th.wikipedia.org/wiki/

วิกิพีเดีย.(2561). เจดีย์ชเวซีโกน.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก https://th.wikipedia.org/wiki/

โอเชี่ยนสไมล์.(ม.ป.ป).พุกาม ทะเลเจดีย์พุกาม ประวัติศาสตร์พุกาม ประเทศพม่า.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://www.oceansmile.com/Phama/PhukamKing.htm

Amazing Thailand.(2560).สักการะเจดีย์แห่งความอัศจรรย์ 9 ประการ “พระมหาธาตุเจดีย์ชเวซีโกน.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://gothailandgoasean.tourismthailand.org/th

Amazing Thailand.(2560).สัมผัสจิตสิญญาณพม่าผ่าน “อานันทวิหาร” เพชรน้ำเอกแห่งพุกาม
.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://gothailandgoasean.tourismthailand.org/th

dooasia.(2554).มหาเจดีย์ชเวสิกอง (Shwezigon Paya) พุกาม ประเทศพม่า.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://www.dooasia.com/trips/detail.php?id=306

thaifly.(2557).ข้อมูลเที่ยวพม่า : อานันทวิหาร (Ananda Phaya) อัญมณีแห่งพุกาม.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก https://www.thaifly.com/index.php?route=news/news&news_id=1260

tripdeedee.(ม.ป.ป).เจดีย์ชเวซิกอง / เจดีย์ชเวสันดอ.สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2561. จาก http://www.tripdeedee.com/traveldata/myanmar/myanmar12.php



ตำนานกวนเกษียรสมุทร : พระจันทร์ปิ่นปักผมของพระศิวะ

ตำนานกวนเกษียรสมุทร ที่มา : https://artsandculture.google.com/asset/%E0%B8%81%E0%B8%A7%                ตำนานกวนเกษียรสมุทร ...